 |
jause
Ro366-als-Bündel-Besitzer
Dabei seit: 14.01.2007
Beiträge: 6.965
Wohnort: Lower Bavaria
IBNS-Mitgliedsnummer: 9844
Meine eBay-Auktionen:
|
|
| RE: Alte Schreibschrift/Steno - Kann das wer lesen? |
     |
| Zitat: |
Original von Andreas56
Ich denke, das in der Elektrotechnik schon etwas länger gemessen wird (eigendlich seit Anfang an). Sicherlich gab es damals keine tollen digitalen Messgeräte, aber es gab schon eine Vielzahl von Messverfahren und eine Erdungsmessung mit Hilfserder war auch damals nichts Besonderes. Letztendlich nutzt der beste Blitzschutz nichts, wenn die Erdung der Anlage nicht in Ordnung ist. |
Ich geb dir recht es wird in der Elektrotechnik gemessen seit anbeginn ABER! die klassischen Feldmessungen sind nur dort durchgeführt worden wo es zwingend notwendig ist/war - Und Widerstandsmessungenmit Hilfserder - Drahthaspel usw. sind doch eher im Telefonbau zu Hause gewesen als im Blitzschutz......
| Zitat: |
| Ich kann nur sagen, im öffentlichen Bereich und erst recht im explosionsgefährdeten Bereich ein hoffentlich klares Ja! |
Ich will ja hier kein Spielverderber sein........ die Hoffnung stirbt zuletzt!
| Zitat: |
| Es gibt heute ein Prüfbuch für jede Anlage, Pläne über die Installationen und die Trennstellen..... |
Siehe oben..... da könnte ich Geschichten erzählen.....
| Zitat: |
| Heute werden die Trennstellen häufig nicht mehr geöffnet, das geht viel schneller mit einer modernen Zangenmessung. |
Mit den Trennstellen hast du recht, aber hier sind auch wieder die Kosten ein Argument - ein "gescheite" Zange kostet auch leicht mal 1500,- - 2000,- euro und die müssen erst mal zurück kommen.....
also wird eine Blitzschutzanlage ohne beosndere Anforderungen wie folgt "geprüft":
- daran rütteln
- .........
Woher ich das alles weis? In der Photovoltaik bist du ständig mit Blitzschutz konfrontiert und da wir viele Projekte auf öffentlichen Gebäuden realisiert haben ergibt sich das halt ......
__________________
Man weis nie genau was man hat...
bevor man mit dem Aufräumen fertig ist
|
|
06.06.2011 22:40 |
|
|
|
Fletcher
Mit-Tesafilm-Reparierer
Dabei seit: 06.09.2009
Beiträge: 2.895
Wohnort: Bad Schwartau
Meine eBay-Auktionen:
Meine delcampe-Auktionen:
|
|
| RE: Alte Schreibschrift/Steno - Kann das wer lesen? |
|
einmal rütteln - alles klar ! ? !
|
|
|
07.06.2011 03:33 |
|
|
|
|
|
| RE: Alte Schreibschrift/Steno - Kann das wer lesen? |
|
| Zitat: |
| einmal rütteln - alles klar ! ? ! |
Nein!
Auch wenn es jetzt nicht mehr zum Thema Schreibschrift/Steno gehört:
1. Ich habe nicht verstanden, wer jetzt wirklich an Ableitern, Fangstangen oder sonstwas rüttelt. Ihr als Installateure für die Photovoltaik oder ein beauftragter Unternehmer für den Blitzschutz?
2. Im Blitzschutz gibt es eine Vielzahl von zu beachtenden Vorschriften, Normen und Verordungen. Genannt seien hier nur die Wichtigen:
DIN EN 62305 als VDE 0185 mit bisher 4 Teilen
Betriebssicherheitsverordnung
VdS-Richtlinien
Diese Normen und ihre Anwendung sollten den Verantwortlichen bekannt sein und auch zwingend beachtet werden. Das gilt auch für die in der Norm klar im Umfang beschriebenen Wiederholungsprüfungen.
3. Ich würde solche Arbeiten nicht abnehmen.
Abschliessend
Das ganze Thema ist heutzutage sehr komplex, die Normen waren bis vor kurzem noch im Umbruch. Es empfiehlt sich dringend, nur Blitzschutz-Fachfirmen mit dem Blitzschutz und seinen Prüfungen zu beauftragen. Hier ist echte Fach- und Sachkunde und viel Erfahrung gefragt.
Bei der Auftragsvegabe sollte man daruf achten, dass die beauftragten Firmen Reverenzen haben, man sollte klar in den Auftrag schreiben was gefordert ist. Stichworte: Schutzzonenkonzept und Schutzklassen.
Abschliesend kann ich nur empfehlen, alles was mit dem Blitzschutz und dem Potentialausgleich zu tun hat an ein bewährtes Fachunternehmen unterzuvergeben.
Noch ein Tipp: Das beauftragte Unternehmen sollte Mitglied im Verband Deutscher Blitzschutzfirmen e.V. sein.
Grüße
Andreas
|
|
|
07.06.2011 12:33 |
|
|
|
Fletcher
Mit-Tesafilm-Reparierer
Dabei seit: 06.09.2009
Beiträge: 2.895
Wohnort: Bad Schwartau
Meine eBay-Auktionen:
Meine delcampe-Auktionen:
|
|
| RE: Alte Schreibschrift/Steno - Kann das wer lesen? |
|
also nicht mehr rütteln 
|
|
|
07.06.2011 14:21 |
|
|
|
Huehnerbla
Administrator
Dabei seit: 17.12.2003
Beiträge: 11.098
Wohnort: Mittelschwaben
IBNS-Mitgliedsnummer: ja
|
|
| RE: Alte Schreibschrift/Steno - Kann das wer lesen? |
|
| Zitat: |
Original von Andreas56
Ich hänge mich immer noch am Wort "geprüft" auf. Ich habe es als "gezählt" gelesen. |
Genau genommen steht da: gezrüft.
Meines Erachtens wollte er aber geprüft schreiben.
__________________
Nhengo yesangano Internationaler Banknoten-Sammlerverein banknotesworld e.V.
-
Fachliteratur kann man nie genug haben.
|
|
|
08.06.2011 14:51 |
|
|
|
|
|
| RE: Alte Schreibschrift/Steno - Kann das wer lesen? |
|
| Zitat: |
Original von Huehnerbla
| Zitat: |
Original von Andreas56
Ich hänge mich immer noch am Wort "geprüft" auf. Ich habe es als "gezählt" gelesen. |
Genau genommen steht da: gezrüft.
Meines Erachtens wollte er aber geprüft schreiben. |
Ja, so wird es sein. Im Zusammenhang mit dem Rest des Satzes macht das Wort geprüft doch mehr Sinn.
Grüße
Andreas
|
|
|
08.06.2011 15:20 |
|
|
|
jause
Ro366-als-Bündel-Besitzer
Dabei seit: 14.01.2007
Beiträge: 6.965
Wohnort: Lower Bavaria
IBNS-Mitgliedsnummer: 9844
Meine eBay-Auktionen:
|
|
Servus,
ich habe hier ein Karte erhalten die aus dem Kriegsgefangenenlager Landshut nach Frankreich geschickt wurde....
Kann einer von euch das lesen und übersetzen?
__________________
Man weis nie genau was man hat...
bevor man mit dem Aufräumen fertig ist
|
|
|
08.01.2014 11:07 |
|
|
|
WELTBANKNOTEN
Administrator
Dabei seit: 24.12.2007
Beiträge: 9.645
|
|
| RE: Kriegsgefangenenlager Landshut |
|
Hallo jause,
wenn es Zeit bis Heute Abend hat, gerne... ich kann es weitestgehend mühelos lesen und auch verstehen - klassische französische Schreibschrift, die habe ich auch mal gelernt, da unsere Französisch-Lehrerin auf der Schule eine echte Französin war 
Viele Grüße
WELTBANKNOTEN
|
|
|
08.01.2014 13:48 |
|
|
|
jause
Ro366-als-Bündel-Besitzer
Dabei seit: 14.01.2007
Beiträge: 6.965
Wohnort: Lower Bavaria
IBNS-Mitgliedsnummer: 9844
Meine eBay-Auktionen:
|
|
| RE: Kriegsgefangenenlager Landshut |
|
| Zitat: |
Original von WELTBANKNOTEN
Hallo jause,
wenn es Zeit bis Heute Abend hat, gerne... ich kann es weitestgehend mühelos lesen und auch verstehen - klassische französische Schreibschrift, die habe ich auch mal gelernt, da unsere Französisch-Lehrerin auf der Schule eine echte Französin war
Viele Grüße
WELTBANKNOTEN |
Servus,
keine Eile.... jetzt hat die Karte fast 100 Jahre in Frankreich rumgegammelt da pressiert nix mehr 
Danke
__________________
Man weis nie genau was man hat...
bevor man mit dem Aufräumen fertig ist
|
|
|
08.01.2014 14:20 |
|
|
|
WELTBANKNOTEN
Administrator
Dabei seit: 24.12.2007
Beiträge: 9.645
|
|
| RE: Kriegsgefangenenlager Landshut |
|
Also,
ich habe die Karte mal durch Fotoshop gejagt, um den roten Stempel soweit weg zu bekommen, dass man die darunter liegende Bleistiftschrift entziffern kann...
Soweit ich das lesen und verstehen kann - teils sind Worte in einer alten Schreibweise - steht auf der Karte folgendes:
Landshut, den 16. März 1915
Kriegsgefangener in Landshut, Kavallerie-Kaserne der 3. Kompanie, 3. Abschnitt in Bayern, Deutschland
Lieber Bruder,
ich schreibe dir diese paar Worte, um dir meine Neuigkeiten mitzuteilen.
Ich kann dir sagen, dass meine Gesundheit nicht sehr gut ist, aber ich hoffe, dass im Vergleich zu meiner Gegenwärtigen ihr euch alle in guter Gesundheit befindet, denn das ist das Wichtigste.
Lieber Bruder, wenn du der Ansicht bist, mir etwas zu schicken, dann ist es nicht das Wichtigste, mir Geld zu senden, schicke mir lieber ein Paket mit Brot, einem Feuerzeug und dem Nötigsten.
Ansonsten gibt es im Moment nichts, was ich euch mitteilen kann, außer euch mit ganzem Herzen zu umarmen - ein Hallo an den kleinen Louis Léaully.
Ich kann nicht mehr für euch länger machen, denn es ist verboten quer zu schreiben.
Viele Grüße
WELTBANKNOTEN
|
|
|
08.01.2014 23:53 |
|
|
|
jause
Ro366-als-Bündel-Besitzer
Dabei seit: 14.01.2007
Beiträge: 6.965
Wohnort: Lower Bavaria
IBNS-Mitgliedsnummer: 9844
Meine eBay-Auktionen:
|
|
| RE: Kriegsgefangenenlager Landshut |
|
Servus,
vielen Dank 
Das bestätigt meine Vermutungen bzgl. des KGF Lagers in Landshut!
Ich bin mal gespannt was meine Recherchen im Stadtarchiv ergeben.
Ich hab mal noch die Vorderseite der Ansichtskarte angehängt...
__________________
Man weis nie genau was man hat...
bevor man mit dem Aufräumen fertig ist
|
|
|
09.01.2014 00:01 |
|
|
|
WELTBANKNOTEN
Administrator
Dabei seit: 24.12.2007
Beiträge: 9.645
|
|
| RE: Kriegsgefangenenlager Landshut |
|
Hallo jause,
gern geschehen... ist leider nur das Schulfranzösisch, was nach etwas über 20 Jahren noch im Kopf geblieben ist 
Vermutung bezüglich Kriegsgefangenenlager? Wie meinst du das?
Das du vermutet hast, dass es in einer Kaserne (in der auf der Karte angegebenen) war, oder dass es überhaupt eins in Landshut gab?
O.k, demnach wurde die Karte offensichtlich in einem Kouvert nach Frankreich (Oder Belgien?) versendet, denn es fehlt auf der Karte vollkommen Frankatur und Addressierung!
Viele Grüße
WELTBANKNOTEN
|
|
|
09.01.2014 00:07 |
|
|
|
jause
Ro366-als-Bündel-Besitzer
Dabei seit: 14.01.2007
Beiträge: 6.965
Wohnort: Lower Bavaria
IBNS-Mitgliedsnummer: 9844
Meine eBay-Auktionen:
|
|
| RE: Kriegsgefangenenlager Landshut |
|
Servus,
das es in Landshut ein KGL gab ist bekannt.
Nach offiziellen Angaben war es auf/in der Burg Trausnitz untergebracht - hier gibt es auch zahlreiche Bilder und Angaben.
ABER - wahrscheinlich erst ab 1916... abgesehen davon sind auf den Bildern im Höchstfall 100 - 150 Personen zu sehen.
Da es seit Beginn der Kampfhandlungen ein Reserve-/Behelfslazarett gab liegt die Vermutung nahe das zuerst nur wenige Verwundete Gefangene nach Landshut kamen.
Diese waren vermutlich meist Franzosen oder Belgier im Mannschaftsrang.
Später wurde dann auf der Burg ein Lager eingerichtet das als Offizierslager geführt wurde.
Bestand am 10.Oktober 1918:
Land / Offiziere / Mannschaften
Frankreich / 5 / 13
Russland / 5 / 0
Belgien / 0 / 1
Engländer / 64 / 2
Italiener / 0 / 15
Amerikaner / 30 / 0
Es gibt hier aber auch genügend andere verwirrende Angaben:
Am 9. Januar 1917 besuchte ein spanischer Leutnant das Lager Landshut zur Inspektion und fand 558 Franzosen vor! 3872 Franzosen waren abwesend in Arbeitskommandos.
Lobenswert: es gab in Gesprächen ohne Zeugen keinerlei Beschwerden!
Diesen Zahlen widersprechen allerdings wieder die offiziellen Angaben das es nur ein Offizierslager gegeben hat und die Mannschaftsdienstgrade als Ordonannzen fungiert haben.
Fragen über Fragen
__________________
Man weis nie genau was man hat...
bevor man mit dem Aufräumen fertig ist
|
|
|
09.01.2014 00:52 |
|
|
|
jause
Ro366-als-Bündel-Besitzer
Dabei seit: 14.01.2007
Beiträge: 6.965
Wohnort: Lower Bavaria
IBNS-Mitgliedsnummer: 9844
Meine eBay-Auktionen:
|
|
| RE: Kriegsgefangenenlager Landshut |
|
Servus,
jetzt kommen die Dinger aber Schlag auf Schlag rein....
Könnte mir bitte jemand mit dem text im Anhang behilflich sein?
Danke!
__________________
Man weis nie genau was man hat...
bevor man mit dem Aufräumen fertig ist
|
|
|
09.01.2014 15:21 |
|
|
Huehnerbla
Administrator
Dabei seit: 17.12.2003
Beiträge: 11.098
Wohnort: Mittelschwaben
IBNS-Mitgliedsnummer: ja
|
|
| ... Schutzgebiete außerhalb Kriegsgefahr ... |
|
Hallo,
das ist einer der größten Irrtümer der Weltgeschichte vom 29. Juli 1914.
An
sämmtliche Gouverneure
In Ziffern.
Großmächte sind bemüht zur Erhaltung
europäischen Friedens oesterreichisch ser-
bischen Krieg zu lokalisieren Beruhigt
Ansiedler da unsere Schutzgebiete
außerhalb Kriegsgefahr Weitere
Drahtnachrichten folgen.
__________________
Nhengo yesangano Internationaler Banknoten-Sammlerverein banknotesworld e.V.
-
Fachliteratur kann man nie genug haben.
|
|
|
11.06.2011 13:31 |
|
|
Huehnerbla
Administrator
Dabei seit: 17.12.2003
Beiträge: 11.098
Wohnort: Mittelschwaben
IBNS-Mitgliedsnummer: ja
|
|
Hallo,
wenn die Überschrift schon Steno beinhaltet, hätte ich da was, was sich mir nicht erschließt.
Kann das auch jemand "übersetzen"?
| Dateianhang: |
 BILD2.jpg (144 KB, 244 mal heruntergeladen)
|
__________________
Nhengo yesangano Internationaler Banknoten-Sammlerverein banknotesworld e.V.
-
Fachliteratur kann man nie genug haben.
|
|
|
13.06.2011 15:10 |
|
|
|
winti
Reisebank-Besucher
Dabei seit: 12.05.2011
Beiträge: 145
Wohnort: Bregenz
|
|
Eigentlich war ich dazumal, aber das ist schon ein paar Jährchen her, eine von den besten und schnellsten in der Klasse die Steno geschrieben haben. Da ich mich eh wieder darin vertiefen wollte, habe ich vorhin noch mein Schulheft hervorgezogen und durchgeblättert. Einige Kürzel im Anhang deuten schon sehr auf Steno oder dergleichen hin. Bin mir aber noch unschlüssig. Wie bekannt, konnte man für "eigene" Wörter sich ja irgendein Kürzel ausdenken.
Falls ich es schaffe, stelle ich die Übersetzung natürlich ein.
LG Winti
__________________
"Der Hauptwert des Geldes besteht in der Tatsache, dass man in einer Welt lebt, in der es überbewertet wird." Henry Louis Mencken
|
|
|
13.06.2011 15:44 |
|
|
|
Huehnerbla
Administrator
Dabei seit: 17.12.2003
Beiträge: 11.098
Wohnort: Mittelschwaben
IBNS-Mitgliedsnummer: ja
|
|
| Zitat: |
Original von winti
Einige Kürzel im Anhang deuten schon sehr auf Steno oder dergleichen hin. Bin mir aber noch unschlüssig. |
Hallo,
Steno oder so etwas ist das mit Sicherheit.
Mit meinen eingerosteten Kenntnissen komme ich leider nicht weit.
Der Anfang ist für mich noch lesbar, dann geht so gut wie nichts mehr.
Weissenhorn, 12.8.1925
Meine Lieben!
Gestern ...
__________________
Nhengo yesangano Internationaler Banknoten-Sammlerverein banknotesworld e.V.
-
Fachliteratur kann man nie genug haben.
|
|
|
13.06.2011 16:13 |
|
|
|
Schimmi
Banknotenausschnitt-Erkenner
Dabei seit: 16.01.2008
Beiträge: 4.787
Wohnort: Tirol
|
|
| Zitat: |
Original von Huehnerbla
Steno oder so etwas ist das mit Sicherheit.
Mit meinen eingerosteten Kenntnissen komme ich leider nicht weit.
Der Anfang ist für mich noch lesbar, dann geht so gut wie nichts mehr.
Weissenhorn, 12.8.1925
Meine Lieben!
Gestern ... |
Hallo,
stimmt, es ist die Verkehrsschrift (Ausgenommen das vorletzte Wort - Kurrentschrift?).
Meine Mutter konnte einiges entziffern (falls ich heute Abend Zeit habe werde ich es einstellen).
Allerdings bereiten die Namen und Orte Probleme. Weißt du zufällig wie die Verfasserin/der Verfasser hieß, bzw. aus welchem Ort sie/er kam ?
|
|
|
14.06.2011 08:08 |
|
|
dollarsammler2008
unregistriert
|
|
ne sorry sieht aus wie hyroglyphen
|
|
|
13.06.2011 15:21 |
|
|
Aaron
unregistriert
|
|
Tja, das ist nun ein wenig traurig – beim Versuch, meinen früheren Steno-Lehrer ausfindig zu machen, erfuhr ich, dass dieser ausgerechnet erst Anfang dieses Jahres leider verstarb. Der war ein "stänomenaler" Lehrer gewesen!
Ihm hätte ich zugetraut, diese Nuss zu knacken.
So ist das Leben…
|
|
|
13.06.2011 23:21 |
|
|
Huehnerbla
Administrator
Dabei seit: 17.12.2003
Beiträge: 11.098
Wohnort: Mittelschwaben
IBNS-Mitgliedsnummer: ja
|
|
Hallo,
den Namen kenne ich leider nicht 100%-ig, könnte aber Glogger oder ähnlich sein, die Orte sind Weißenhorn, Neu-Ulm, Ulm und Umgebung.
__________________
Nhengo yesangano Internationaler Banknoten-Sammlerverein banknotesworld e.V.
-
Fachliteratur kann man nie genug haben.
|
|
|
14.06.2011 11:09 |
|
|
|
Schimmi
Banknotenausschnitt-Erkenner
Dabei seit: 16.01.2008
Beiträge: 4.787
Wohnort: Tirol
|
|
| Zitat: |
Original von Huehnerbla
den Namen kenne ich leider nicht 100%-ig, könnte aber Glogger oder ähnlich sein, die Orte sind Weißenhorn, Neu-Ulm, Ulm und Umgebung. |
Hallo,
gibt es in der Nähe auch einen Ort oder Ortsteil der Schw???nachen oder so ähnlich heißt?
|
|
|
14.06.2011 11:17 |
|
|
Huehnerbla
Administrator
Dabei seit: 17.12.2003
Beiträge: 11.098
Wohnort: Mittelschwaben
IBNS-Mitgliedsnummer: ja
|
|
Hallo,
der Ort, das da noch am nächsten dran ist, wäre Schwaighofen ...
__________________
Nhengo yesangano Internationaler Banknoten-Sammlerverein banknotesworld e.V.
-
Fachliteratur kann man nie genug haben.
|
|
|
14.06.2011 11:21 |
|
|
|
jause
Ro366-als-Bündel-Besitzer
Dabei seit: 14.01.2007
Beiträge: 6.965
Wohnort: Lower Bavaria
IBNS-Mitgliedsnummer: 9844
Meine eBay-Auktionen:
|
|
| Zitat: |
Original von Schimmi
im Anhang wie versprochen der Brief 
Grün = Anmerkung
Rot = fragwürdig |
Booooah 
__________________
Man weis nie genau was man hat...
bevor man mit dem Aufräumen fertig ist
|
|
|
14.06.2011 18:25 |
|
|
|
Huehnerbla
Administrator
Dabei seit: 17.12.2003
Beiträge: 11.098
Wohnort: Mittelschwaben
IBNS-Mitgliedsnummer: ja
|
|
| Zitat: |
Original von Schimmi
Rot = fragwürdig |
Hallo,
nunächst mal vielen Dank für die Übersetzung in Klarschrift. 
Tiefenbach passt, das ist da gleich um die Ecke von Weißenhorn.
Könnte das Schw...achen vielleicht Schwabmünchen (mit eingeflicktem N) heißen?
Bäsen (= Cousinen) passt auch.
Der Rest macht auch Sinn.
Interessant ist die Geschichte mit dem Kaffee, mir war nicht bewusst, dass das seinerzeit so etwas besonderes war. Immerhin war der Verfasser ein Oberlehrer (Beamter im gehobenen Dienst).
__________________
Nhengo yesangano Internationaler Banknoten-Sammlerverein banknotesworld e.V.
-
Fachliteratur kann man nie genug haben.
|
|
|
16.06.2011 13:53 |
|
|
|
Schimmi
Banknotenausschnitt-Erkenner
Dabei seit: 16.01.2008
Beiträge: 4.787
Wohnort: Tirol
|
|
| Zitat: |
Original von Huehnerbla
Tiefenbach passt, das ist da gleich um die Ecke von Weißenhorn.
Könnte das Schw...achen vielleicht Schwabmünchen (mit eingeflicktem N) heißen?
Bäsen (= Cousinen) passt auch. |
Hallo,
Schwabmünchen würde passen
Ob Kaffee so etwas besonderes war weiß ich nicht, ob es wirklich Kaffee heißt ist nicht ganz sicher.
|
|
|
19.06.2011 13:40 |
|
|
metnager
Dabei seit: 14.06.2011
Beiträge: 201
Meine eBay-Auktionen:
|
|
Hallo zusammen.
Ich frage, wer kann mir sagen, was hier geschrieben steht?
Edit: Ich hab´ die Beiträge in ein passendes Thema verschoben.
Grüße nick1k
| Dateianhang: |
NSB_21.jpg (175 KB, 333 mal heruntergeladen)
|
|
|
|
22.08.2011 22:13 |
|
|
Ex-Forumsmitglieder
unregistriert
|
|
Es handelt sich um einen Brief an die Sparrkasse zu Füssen
Text ist schwer zu übersetzen
Absender des Briefes Geschäftsführer des Sammlerbundes von Waldenburg Schlesien.
Gruß ABCBA
|
|
|
22.08.2011 22:20 |
|
|
|
|
  |
Impressum
Datenschutzerklärung / Einwilligungserklärung
|
