www.banknotesworld.com - DAS deutschsprachige Banknotenforum (http://www.banknotesworld.com/index.php)
- Banknoten (http://www.banknotesworld.com/board.php?boardid=84)
--- Österreichische Banknoten (http://www.banknotesworld.com/board.php?boardid=89)
---- Österreichische Banknoten ab 1900 (http://www.banknotesworld.com/board.php?boardid=91)
----- 200 Kronen 1918 Serie B und Stern (http://www.banknotesworld.com/thread.php?threadid=10947)


Geschrieben von stefanobreil am 27.03.2013 um 18:48:

  200 Kronen 1918 Serie B und Stern

Hallo,

Mal eine Frage.
Unten hänge ich meine Banknote mal an.

Bei dieser Note. R171a (Serie B und Stern-KN) ist auf der Rückseite immer eine Abstempelung zu finden.

Könntet ihr bitte bei euren Noten auch die Rückseite einscannen und anhängen, so könnten wir eine kleine Statistik starten.

Hätte da großes Interesse.

Hat jemand von euch einen R171b? Serie 6stellig, KN 5stellig mit Beistrich.

Danke schon mal.



Geschrieben von numpszi am 28.06.2015 um 18:16:

 

Sorry, i don't speak german but i understand it. Can someone translate this?
These are romanian overstamps /but in mostly hungarian language/ from occupation of eastern Hungary and Transylvania.

Übersetzung (dem Sinn nach, nick1k)
Ich bitte um Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch, verstehe es aber. Kann jemand das übersetzen?
Dies sind rumänische Überdrucke / aber meist in ungarischer Sprache / aus der Besetzung des östlichen Ungarn und Trsansilvanien

There are many variations: / da gibt es viele Variantionen
1. Békés-Szentandrás Takarékpénztár RT.
2. Debrecen:
a) Alföldi Takarékpénztár RT.
b) Általános Forgalmi Bank RT.
c) Debreczeni Első Takarékpénztár RT.
d) Debreczeni Ipar és Kereskedelmi Bank
e) A Debreczeni Reform. Tanítók Segély Egyesülete
f) Az Első Magyar Általános Biztosító Társaság Debreczeni főügynöksége
g) Gazdák Bankja RT.
h) Gazdasági Takarék RT.
i) Kölcsön Segélyző-Egylet mint szövetkezet
j) Közgazdasági Bank és Váltóüzlet RT.
k) Magyar Általános Hitelbank Debreczeni fiókja 1919. szép. 18.
l) Magyar Állampénztár Debreczen 1919.
m) Szabadkirályi Debreczen Város pecsétje 1810.
n) Takarék és Hitelbank RT.
3. Hajdúszoboszló:
H. Szoboszlói Takarékpénztár
4. Kába Község Elöljárósága
5. Kisújszállás :
Magyar Állampénztár Kisújszállás 1919.
6. Kunhegyes :
Nagykun Kunhegyes Község Pénztári Hivatala 1898.
7. Lúgos :
„Poporul" Takarék és Hitelintézet
Részvénytársaság Lúgos
8. Máramarossziget RT. Koronaváros Pénztára 1849.
9. Mesterszállás:
Jász-Nagykun-Szolnok Vármegye Mesterszállás Község 1901.
10. Mezőtúr:
a) Jász-Nagykun-Szolnpk,..Vármegye Mezőtúr RT. Város 1902.
b) Magyar Kir. Adóhivatal Mezőtúron
11. Nyírbátori Takarékpénztár
12. Nyíregyháza:
a) Osztrák—Magyar Bank Nyíregyházi fiókintézete
b) Oesterreichisch-Ungarische Bank Filiale Nyíregyháza
13. Orosháza : Állampénztár Orosháza
14. Puszta Tornaji Uradalom
15. Püspökladányi Hitelszövetkezet mint az Országos Központi Hitelszövetkezet tagja
16. Temesvár:
Magyar Általános Hitelbank Temesvári Fiókja
17. Törökszentmiklós:
Jász-Nagykun-Szolnok Vármegye Törökszentmiklós

Without city: / Ohne Stadt
18. Erdélyi Bank és Takarékpénztár RT.
19. Siebenbürgische Bank Und Sparcassa A. G.
20. Romania Regimentul 10 Vanatorilor Compania Mitralior
21. Romania Comisariat Divizionare

i have some in my collection. / habe ich in meiner Sammlung


angetrieben von: Burning Board 2.3.3, entwickelt von WoltLab GmbH